·  EIN ROMAN, INSPIRIERT VON BERLINS VERBORGENEM NACHTLEBEN  · 

Was ich vielleicht will

Berlin hat ein Nachtleben, das in keinem Reiseführer zu finden ist. Claire erhält den Auftrag, es zu entdecken. Seit elf Jahren verdient sie ihren Lebensunterhalt damit, Fragen zu stellen. Doch auf eine davon hat sie selbst nie eine Antwort gefunden.


Was willst du?


Als ein französisches Magazin sie nach Berlin schickt, um die intimsten Seiten des Nachtlebens der Stadt zu erkunden, beginnt Claire, Türen zu durchschreiten, die sie früher nur von außen beobachtet hätte. Sex-positive Clubs, private Partys und namenlose Orte, an denen über Begehren, Grenzen und Einvernehmlichkeit mit überraschender Offenheit gesprochen wird.


Zunächst glaubt sie, dass es genügt, nur zuzusehen. Doch Berlin hat andere Regeln. Je tiefer sie in die Geheimnisse und Wünsche anderer Menschen eintaucht, desto schwieriger wird es für sie, ihre eigenen zu ignorieren. Vielleicht liegt das wahre Geheimnis des Berliner Nachtlebens gar nicht darin, was hinter verschlossenen Türen geschieht.


Vielleicht liegt es in dem, was du über dich selbst entdeckst, wenn du dich schließlich entscheidest, hineinzugehen.


Was ich vielleicht willist ein zeitgenössischer, sinnlicher Roman über Begehren, Identität, Einvernehmlichkeit und die schwierige Frage, zu erkennen, was wir wirklich wollen.

 · A NOVEL INSPIRED BY TRUE EVENTS  · 

Walking Upright

Walking Upright  is the first book in the trilogy that bears its name. It tells the story of Gichin Funakoshi, the master who brought Tōde from Okinawa to Japan and helped transform it into Karate-Dō.


Through his life, the book opens the path for the rest of the trilogy, exploring the spirit of Budō: discipline, humility, respect, and character.


For Gichin Funakoshi, Karate was not merely a technique, but a way of walking upright through life.

Walking Upright

Discover Walking Upright in your language. Select one of the available editions and begin reading the opening chapters of this historical novel, inspired by the life of Gichin Funakoshi, directly on the website. You can also download a free PDF sample and continue reading whenever you like. Choose your language, discover the story, and begin the journey.

Was ich vielleicht will

Berlin ist voller Widersprüche. Einer der schönsten zeigt sich darin, wie die Stadt Freiheit versteht. Nicht als die Möglichkeit, einfach alles zu tun, was man will, sondern als die Möglichkeit, in geschützten Räumen man selbst zu sein, getragen von klaren Regeln, die von allen akzeptiert und respektiert werden. Deshalb ist Berlins Freiheit paradoxerweise voller Regeln.


Und dann ist da noch die Nacht. Sie gehört Berlin allein.

Click to open
Cover / 0

An vielen Orten in Berlin kommt man einfach nicht hinein. Es spielt keine Rolle, woher man kommt, welche Hautfarbe man hat, wie man sich kleidet oder wie gut man glaubt, die Stadt zu kennen. Nichts garantiert, dass man die Logik an der Tür versteht, und absolut nichts garantiert, dass man eingeladen wird, sie zu überschreiten.


Aber wenn man es eines Nachts doch hinein schafft, wenn man diese Schwelle überschreitet und ihre Regeln akzeptiert, beginnt man etwas zu verstehen, das sich von außen nur schwer erklären lässt. Für ein paar Stunden ist man nicht mehr einfach nur jemand, der Berlin besucht. Man wird Teil seiner Nacht.


Genau das entdeckt auch Claire. Denn das wahre Nachtleben der Stadt zu erleben bedeutet nicht nur, die richtigen Türen zu finden. Es bedeutet herauszufinden, wer man ist, wenn sie sich endlich öffnen.

Was ich vielleicht will

EXAMPLE IN ENGLISH

·   A NOVEL INSPIRED BY BERLIN’S HIDDEN NIGHTLIFE   ·

Was ich vielleicht will

Claire can cross the door. The real choice is who walks through it.

In many places in Berlin, you simply won’t get in. It doesn’t matter where you come from, the colour of your skin, how you dress, or how well you think you know the city. Nothing guarantees that you will understand the logic of the door, and absolutely nothing guarantees that you will be invited to cross it.


But if, one night, you make it past the door — if you cross that threshold and accept its rules — you begin to understand something that is almost impossible to explain from the outside. For a few hours, you are no longer simply visiting Berlin. You become part of its night.


That is what Claire begins to discover. Because entering Berlin’s hidden nightlife is not only about finding the right doors. It is about what happens when they finally open — and who you choose to become once you step through.


The question is simple: when the door opens, who will walk through it — Claire or Juliette?


YEAR

2026


PAGES

+520


FORMATS

3


LANGUAGES

6


  AVAILABLE IN

  AVAILABLE ON AMAZON

Note: Available in Spanish and English in all three formats. The German, Italian, French, and Portuguese editions are automatically AI-translated by Amazon and are available only for Kindle (e-book).

Milton Chanes — Author’s Blog

Kōdōkan – Its History

von Milton Chanes • 6. August 2026
The Kōdōkan: Where Judo Became a Way and Karate Found Its Gateway to Japan
Discover the story of Gigō Funakoshi, son of Gichin Funakoshi, and how he turned karate into a path

The Story of Gigō Funakoshi: Karate as Reconstruction

von Milton Chanes • 2. August 2026
The story of Gigō Funakoshi is not merely the story of a karateka. It is the story of a sick child who found in karate a way to rebuild his body, challenge his fate, and leave a decisive mark on the evolution of Karate-dō.

The Genealogy of Gichin Funakoshi

von Milton Chanes • 22. Juli 2026
Genealogy of the Funakoshi Family

Karate-dō Kyōhan

von Milton Chanes • 10. Juli 2026
Studying these books allows us to follow the transformation of an Okinawan fighting art into Karate-Dō: a journey shaped by teachers, students, historical events, and the vision of a man who dedicated his entire life to transmitting the Way of the Empty Hand.